The bloody Judge.

**Isabel Alves** · 11th August 2008, 03:22 AM

Me the little saw The bloody Judge. It was the first time that I saw this. Actually I didn't understand very well, because there are no subtitles. Reaching conclusions, just.

Some comments could help me to understand the film, mainly the end better.

**Don Boycik** · 16th August 2008, 07:44 AM

so Isabel how was it? is it in english? i have a copy of it i recently obtained buut i however have yet to actually watch it. & don't feel bad i'm sure you aren't the only one who had trouble viewing it. there's some films of Mr. Lee's that are bad that i scratch my head on what the plot actually is. i hear the last Fu Man Chu film is like that. confusing i mean.

**Isabel Alves** · 16th August 2008, 10:17 PM

Well, I don't speak English, I just understand some words or small sentences. When Mr. Lee speaks to me seems easier to translate (I love the way like him speaks). leaning that English (of the United States it is more difficult of being understood). I possess several films of Mr. Lee that are only in English, other in German and even in Italian (less difficulties for me) I Also have films in Spanish (without problems, then)

**Don Boycik** · 30th August 2008, 09:57 AM

i just know english, a swear word or to in i think purto rican. & excuse me for my mispelling as well. buut other than that i really don't know anything outside of english. i have a couple of Mr. Lee's Foreign Films such as "The Whip & The Body" & it's dubbed. which is something i've NEVER understand than dubbing a man who can speak about 30 or something differnt languages. well maybe NOT that many. buut why Dub him ya know? unless it's a language he of course doesn't know. makes NO sense to me. & i believe he's even said that he doesn't understand why they did that either. & i think they have even fixed the dubbing on a couple of his films that are badly dubbed. i just have yet to actually find them to buy them though. ya know?

**Isabel Alves** · 31st August 2008, 02:39 AM

Yes, I had great deception when noticing Kurt being dubbed.

**Don Boycik** · 8th September 2008, 03:37 AM

the dubbing for him is normally pretty bad which is said ya know? one Question i do have to ask & anyone can answer this one for me please. i don't watch many foreign films, & for ones i have seen they dubbing is pretty bad, buut my question is simply this, with the NEWER films these days has dubbing gotten a LOT better than it used to be? or do they STILL do bad dubbing on at least on some movies?

**Kaitlin Wright** · 8th September 2008, 03:12 PM

It depends on who d oes it General if the acotr does it himself it will be pretty good keeping in mind the formation of workds in different languages is very different The worst example I can think of is the old Hercules movies with Steve Reeves He did his parts in english and the rest of the cast spoke in Italian Another actor did the dublling for Reeves because of his voice ( Joe Livine did n ot think it was God like enough) a nd as a resykt the dubbing was horrendous. The technology has also improved so much the most of the time today it is pretty good .

**Don Boycik** · 19th October 2008, 02:29 AM

well thank you soo much for your response. i think the last foreign film. & sorry for my spelling. well that i saw that i can think of with Subtitles of course was "The Passion of the Christ" a couple yrs. ago. i guess it IS a MUCH Improvement that it's gotten better than it used to be. it's just EXTREMLY SAD that it took soo many years for it to turn that way ya know?